PFLEGE ODER BETREUUNG?

24-Stunden-Pflege oder 24-Stunden-Betreuung – was stimmt denn nun?

Zwei Begriffe – eine Einordnung.

Wer im Internet nach Hilfe für pflegebedürftige Angehörige sucht, stößt schnell auf den Begriff „24-Stunden-Pflege“. Doch genau genommen ist diese Bezeichnung nicht korrekt – denn was viele meinen, ist eigentlich die sogenannte „24-Stunden-Betreuung“.

Wir von IRMER PFLEGEVERMITTLUNG erklären, wo der Unterschied liegt – und warum es wichtig ist, die Begriffe richtig einzuordnen.

Was versteht man unter „24-Stunden-Pflege“?

Der Begriff „24-Stunden-Pflege“ hat sich umgangssprachlich durchgesetzt. Er vermittelt den Eindruck, dass eine Betreuungskraft rund um die Uhr im Einsatz ist – Tag und Nacht, ohne Pause. In der Realität ist das weder rechtlich zulässig noch menschlich möglich.

Deshalb sprechen Fachleute und seriöse Vermittlungen von „24-Stunden-Betreuung“ – denn das trifft den tatsächlichen Leistungsumfang besser.

Was ist mit „24-Stunden-Betreuung“ gemeint?

Bei der 24-Stunden-Betreuung lebt eine Betreuungskraft im Haushalt der pflegebedürftigen Person. Sie übernimmt Aufgaben wie:

• Hilfe bei der Grundpflege (z. B. Körperpflege, Anziehen, Toilettengänge)

• Haushaltstätigkeiten (Kochen, Waschen, Einkaufen)

• Begleitung im Alltag (Spaziergänge, Arztbesuche, Gespräche)

• Unterstützung bei demenzbedingten Einschränkungen

Die Betreuungskraft ist nicht durchgehend im Dienst, sondern hat feste Ruhezeiten, Pausen und freien Ausgleich – das ist gesetzlich geregelt und dient auch dem Schutz der Betreuungskraft.

Warum ist die Unterscheidung wichtig?

• Rechtlich: Dauerhafte Einsatzbereitschaft ohne Ruhezeit wäre arbeitsrechtlich unzulässig

• Ehrlich & transparent: Familien sollten wissen, was sie realistisch erwarten können

• Fair gegenüber Betreuungskräften, die verlässlich und mit Herz arbeiten – aber keine „Rund-um-die-Uhr-Maschinen“ sind

• Wichtig für die Pflegeplanung: Je nach Pflegegrad kann es sinnvoll sein, zusätzlich z. B. einen ambulanten Pflegedienst einzubinden (z. B. für medizinische Leistungen)

  
  

Betreuung mit Herz – und mit Struktur

Die 24-Stunden-Betreuung bietet dennoch enorme Entlastung für Familien. Sie ermöglicht es Pflegebedürftigen, in ihrer gewohnten Umgebung zu bleiben, begleitet von einer vertrauten Bezugsperson – oft über viele Wochen.

Bei der IRMER PFLEGEVERMITTLUNG legen wir großen Wert auf:

• eine passgenaue Auswahl der Betreuungskraft

• transparente Kommunikation zum Leistungsumfang

• faire Rahmenbedingungen für alle Beteiligten

• persönliche Begleitung über die gesamte Betreuungszeit

  
  

Fazit: Der Begriff ist nicht entscheidend – aber die Qualität der Betreuung schon

Ob Sie von „24-Stunden-Pflege“ oder „24-Stunden-Betreuung“ sprechen:Wichtig ist, dass Sie sich gut beraten fühlen, klare Abläufe kennen und sich auf eine vertrauensvolle Betreuung verlassen können. 💙💚

Mehr erfahren? Wir beraten Sie gerne persönlich >